По поводу пенки под ламинат - это не вибро а шумо-изоляция, гасит высокочастотные колебания. Как ты правильно заметил, вибро-изоляция должна быть тяжелой и с неоднородной структурой, возможно пористая, а лучше с сеткой свинцовой внутри, гасит она собственные колебания кузова, и главное в ней не столько структура сколько вес и вязкость - т.е. низкая скорость распростронения и высокий декремент затухания собственных колебаний (если по научному).
А вот шумоизоляция как раз не должна быть тяжелой она гасит высокочастотные колебания извне (шумы с улицы) несколько иным способом (с ее помощью можно и вибрацию гасить, но толщину надо в метр
